Page 3/7
Dengan dipublikasikannya Kamus Bahasa Walikan Malang minggu lalu, maka seri tulisan Kamus Bahasa untuk saat ini akan ditunda selama beberapa waktu. Total sudah ada 10 bahasa daerah yang dibahas. Mulai dari bahasa Osing / Banyuwangi, Makassar / Ujung Pandang, Ambon, Manado, Banjar, Bali, Cirebon, Madura dan Aceh. Sebagian sudah mendapat respon yang cukup baik (baca: […]
Perjalanan survey game center ke kota Malang bulan lalu memberikan ide untuk tulisan artikel mengenai kamus bahasa Walikan (osob kiwalan) yang umum digunakan oleh penduduk lokal, baik tua maupun muda tanpa terkecuali. Menarik bahwa bahasa ini memiliki garis sejarah yang berpangkal pada jaman perjuangan melawan penjajah berpuluh-puluh tahun yang lalu. Seperti apa kisahnya?
Setelah dari Sumatera dengan pembahasan mengenai kamus bahasa Aceh, sekarang kita bergesar ke pulau Kalimantan. Ada 2 provinsi dan 4 kota yang sudah pernah saya singgahi di Bordeo, yaitu Kalimantan Barat (kota Pontianak dan Singkawang) serta Kalimantan Timur (kota Balikpapan dan Samarinda). Nah, kita akan bahas tentang bahasa banjar yang menjadi bahasa mayoritas di Samarinda […]
Gara-gara survey materi untuk keperluan seri kamus bahasa saya malah jadi tahu kalau Cirebon ternyata memiliki bahasa daerah tersendiri. Padahal saya sudah pernah dua kali ke sana. Sama sekali tidak mendengar ada percakapan dengan kata-kata ‘asing’ di antara penduduk lokal yang saya temui. Yah, mungkin saja karena saat itu saya datang untuk keperluan mengais rejeki, […]
Tidak terasa saat ini kita sudah memasuki edisi keenam dari seri pembahasan kamus bahasa. Saya coba untuk tetap konsisten dengan janji saya sebelumnya, memberi prioritas pada daerah-daerah yang memang sudah pernah saya kunjungi atau punya kesan pribadi bagi saya di Indonesia. Dan setelah sebelumnya dibahas mengenai bahasa Aceh, kini giliran Manado yang jadi fokus utama. […]
Seri tulisan Kamus Bahasa kini tiba di wilayah yang sifatnya benar-benar personal dengan saya pribadi, Aceh. Saya lahir di provinsi tersebut. Tepatnya di kota Langsa, 400 km jaraknya dari kota Banda Aceh. Lebih tepatnya lagi ‘numpang lahir’. Kebetulan saja orang tua sedang ditugaskan untuk dinas di sana. Tidak sampai setahun saya sudah diboyong kembali ke […]