"terjemahkan"

Page 3/7

Arsip terjemahkan

Review Film Juken Zombie (Fuji TV, 2019)

Sebagai penggemar cerita zombie, tentu saya tidak ingin melewatkan yang satu ini. Sebuah film pendek / SP / TV movie atau apalah itu istilahnya, berjudul “Juken Zombie” (受験ゾンビ), atau berarti “Zombie Ujian” jika diterjemahkan secara harfiah. Dengan poster bergambar deretan karakter berseragam sekolah, sudah bisa ditebak dunia sekolah yang menjadi latarnya. Lebih tepatnya lagi dunia […]

Tentang JDrama Seiten Wo Tsuke (NHK, 2021)

Tentang JDrama Seiten Wo Tsuke (NHK, 2021)

“Seiten wo Tsuke” (青天を衝け), yang jika diterjemahkan bebas berarti “Menabrak Langit Biru”, adalah drama Jepang terbaru dari aktor muda kawakan Ryo Yoshizawa. Ia sempat vakum di dunia perfilman layar kaca sejak terakhir membintangi “Survival Wedding” di tahun 2018 dan lebih banyak berakting di film-film layar lebar. Di sini ia akan beradu akting dengan beberapa bintang […]

Tentang Thai Drama Girl From Nowhere Season 1 (GMM25, 2018)

Tentang Thai Drama Girl From Nowhere Season 1 (GMM25, 2018)

Belakangan banyak media yang ngebahas mengenai drama Thailand yang satu ini, Girl From Nowhere. Judul ini sebenarnya sudah tayang sejak tahun 2018 lalu. Saat ini bisa ditonton melalui layanan streaming Netflix. Kabarnya, musim keduanya kini tengah memasuki proses produksi. Namun belum ada informasi lebih jauh kapan season 2 bakal tayang. Perkiraannya sementara adalah pada pertengahan […]

Dongeng Motivasi: Pilih Ikan Atau Kail?

Dongeng Motivasi: Pilih Ikan Atau Kail?

Cerita dongeng motivasi berbentuk fabel ini saya tulis pada tanggal 3 Juli 2007 silam dan dipublikasikan pertama kali di situs DongengMotivasi.Com (sudah tidak diperpanjang lagi domainnya). Cerita ini sudah banyak dicopas tanpa ijin dan tersebar kemana-mana. Bahkan sampai ada yang menterjemahkannya ke bahasa lain segala! Untuk bukti kepemilikan aslinya bisa dicek melalui Wayback Machine di […]

Cara Cek Mandiri Virus Corona / COVID-19

Cara Cek Mandiri Virus Corona / COVID-19

Sejak pertama kali diketemukan di kota Wuhan, Tiongkok, pada bulan Desember 2019, virus Corona (COVID-19) menyebar dengan cepat ke seluruh penjuru dunia. Seperti Italia, Spanyol, Filipina, Korea Selatan, Jepang, Malaysia, dan juga Indonesia. Gejalanya yang mirip dengan penyakit influenza membuat agak sulit mendeteksi secara langsung apakah benar seseorang terkena penyakit Corona atau sekedar mengalami flu […]

Tentang Drakor Gracious Revenge (KBS2, 2019)

Tentang Drakor Gracious Revenge (KBS2, 2019)

Pasca berakting dalam “Mother of Mine” sebagai Jeon In-Sook, Choi Myoung-Gil kembali disibukkan dengan proyek drama korea terbarunya yang bertajuk “Gracious Revenge” (우아한 모녀, Uahan Monyeo) alias “Balas Dendam Yang Menyenangkan” jika diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa Indonesia. Sayangnya, belum banyak informasi yang dipublikasikan mengenai serial ini. Termasuk tentang siapa sutradara dan penulis yang […]